смотреть телек — перевод на английский

смотреть телек — watch tv

Я смотрю телек...

I watch TV...

Гектор. Моя мама работает в среду в ночную,.. ...так что я смотрю телек у Стюарта.

My mom works late on Wednesdays so I watch TV with Stuart.

А как я должен смотреть телек без пульта?

Well, how am I supposed to watch TV without a remote?

Мы смотрим телек каждый день.

We watch TV, like, every day.

Мне надоело смотреть телек.

I watch TV all the time.

Показать ещё примеры для «watch tv»...

Я могу читать газету и смотреть телек.

I can read the paper and watch the telly.

Ты не можешь читать газету и смотреть телек одновременно?

You can't watch the telly and read that at the same time, can you?

Они там смотрят телек и время от времени переключают на канал, где показывают карту, чтобы знать, что они летят в нужную сторону.

They watch the telly, then now and again they go to that channel where the map is to make sure they're heading in the right direction.

Смотреть телек.

Watching telly.

Конечно, у него всего один глаз. Второй он потерял. Смотрел телек с утра до ночи.

'Course, he's only got one eye he lost the sight in the other watching telly day after day.

Показать ещё примеры для «watching telly»...

Кто-то часто смотрит телек.

Someone must be watching too much TV.

Ты слишком много смотришь телек приятель.

You been watching a lot of TV, pal.

Мауч, клянусь, через неделю ты будешь смотреть телек в трениках, есть шоколадную пасту.

Mouch, I swear to you, six days from now, you're gonna be wearing sweats, watching The History Channel, you know, and eating rocky road.

Но днём свободен, разгадываю кроссворды и смотрю телек.

Eight shows a week. But I got my days free, so I've been doing a lot of puzzles and, uh, watching a lot of TV.

— Я много смотрю телек.

— I watch a lot of TV.

Показать ещё примеры для «watching»...