watch tv — перевод на русский

watch tv — смотреть телевизор

We sleep down here because Lo likes to watch the TV.
Мы спим здесь, внизу, потому что Ло любит смотреть телевизор.
People told me not to watch TV from dusk till dawn.
Вот говорили мне — нельзя с утра до ночи смотреть телевизор.
If you like watching TV for a while after dinner?
Или мы любим смотреть телевизор после ужина?
I want to watch TV.
— Я хочу смотреть телевизор.
I like to watch TV.
Я люблю смотреть телевизор.
Показать ещё примеры для «смотреть телевизор»...
advertisement

watch tv — посмотреть телевизор

Wanna watch TV?
Хочешь посмотреть телевизор?
Can you watch TV for a while?
— Ты можешь пока посмотреть телевизор?
Have to watch TV.
Я должен посмотреть телевизор.
Definitely watch TV, but be in bed by 11:00.
Обязательно посмотреть телевизор, но быть в кровати в одиннадцать.
After dinner, you can watch TV in this first-class joint I booked us into.
После обеда, вы можете посмотреть телевизор в первокласном номере который я снял.
Показать ещё примеры для «посмотреть телевизор»...
advertisement

watch tv — смотреть телек

Just hurtling through space in your living room watching TV.
Нестись через космос в своей комнате и смотреть телек.
Well, how am I supposed to watch TV without a remote?
А как я должен смотреть телек без пульта?
Just put down the book and go watch TV.
Отложи книгу и пошли смотреть телек.
How come he gets to watch TV?
Почему это ему можно смотреть телек?
— You wanna watch TV?
— Ты собралась смотреть телек?
Показать ещё примеры для «смотреть телек»...
advertisement

watch tv — смотреть тв

They let you watch TV all day long again?
Опять тебе разрешают целый день смотреть ТВ?
How does she expect you to watch TV?
Как она предполагала, я буду смотреть ТВ?
I guess we get to watch tv all night.
Думаю, мы сможем смотреть ТВ всю ночь.
— TV. Watching TV at work is really cool.
Нет, смотреть ТВ на работе так здорово.
My roommate invited over half the building so they can watch TV and write condolence letters to Jackie.
Моя сожительница пригласила полдома, чтоб они могли смотреть ТВ и писать письма с соболезнованиями Джэки.
Показать ещё примеры для «смотреть тв»...

watch tv — телевизор

And then maybe... Maybe we can listen to some music on the stereo, or watch some TV! Okay?
— И потом может... может мы послушаем музыку... или... посмотрим телевизор?
In the evening, you watch TV and read your book.
Вечером ты смотриш телевизор и читаеш книгу.
He is gone to watch TV.
Побежал к телевизору. Он страшно любит телевизор.
— He asks that you go up and watch TV.
— Просит тебя включить телевизор.
— Watching TV?
— Телевизор? — Ага.
Показать ещё примеры для «телевизор»...

watch tv — посмотреть телек

Do you, uh, do you want to watch TV?
Хочешь, ты хочешь посмотреть телек?
You wanna watch TV?
— Хочешь посмотреть телек?
Wanna watch TV?
Хочешь посмотреть телек?
If I tell you, can I watch TV? Fine.
Если я скажу, дашь посмотреть телек?
— Can we watch TV?
— Можно посмотреть телек?
Показать ещё примеры для «посмотреть телек»...

watch tv — смотреть телик

I mean, sure, you can get up whenever you want watch TV all day meet tons of women in acting class...
Это тяжёлая жизнь. Хотя конечно ты сможешь просыпаться когда захочешь целый день смотреть телик встречаться с миллионами девушек на актёрских курсах...
When my students would rather watch TV.
Но мои студенты предпочитают смотреть телик.
A made-up disease for people who want to sit on their ass at home and watch TV.
Выдуманная болезнь для людей, который хотят просиживать задницу дома весь день и смотреть телик.
It is perfectly fine to watch TV all day.
Совершенно нормально смотреть телик весь день.
Vegging on the couch, watching TV, slurping sugary cereal?
Сидеть на диване, смотреть телик, поедая сахарные хлопья?
Показать ещё примеры для «смотреть телик»...

watch tv — посмотреть телик

Mommy, can we watch TV?
Мама, можно посмотреть телик?
Wanna watch TV?
Хочешь посмотреть телик?
— Can I watch TV till school? — In some chickens.
— Можно мне до школы посмотреть телик?
Or, I mean, we could watch TV at best buy.
Ну или просто посмотреть телик.
I thought you wanted to watch TV.
Я думал, ты хотела посмотреть телик.
Показать ещё примеры для «посмотреть телик»...

watch tv — смотреть

You always let me watch TV.
Вы и так разрешаете мне его смотреть.
Don't you do anything apart from watching TV?
— Лучше ничего не смотреть.
To watch TV
Смотреть его.
Watch the TV...
Смотри.
All right, all right, watch the TV.
Все хорошо, хорошо, просто смотри.
Показать ещё примеры для «смотреть»...

watch tv — посмотреть тв

Or we could watch TV.
Или мы можем посмотреть ТВ.
— Or we can watch TV. — Great!
— Или мы можем посмотреть ТВ.
So who wants to watch TV?
Кто хочет посмотреть ТВ?
Watch TV?
Посмотреть ТВ?
Would you like to watch TV
Хочешь посмотреть ТВ?
Показать ещё примеры для «посмотреть тв»...