смотрела дом — перевод на английский

смотрела дом — looking at houses

— В Англии, когда двое смотрят дом, это что-то значит.
In England, looking at houses together would have meant something.
Как вам это: по словам его сестры, он говорил с агентом по недвижимости, смотрел дома.
Get this. According to his sister, he'd been talking to real estate agents. Looking at houses.
Помню, мы вместе смотрели дома, и он говорил, что-то вроде
I can remember looking at houses together, And, you know, he was saying things like,
Мы планировали свадьбу... смотрели дома, затем тебе звонят и... ты уезжаешь?
We were planning a wedding... looking at houses, then you get this call, and... you're gone?
А мама и Энди постоянно уезжают смотреть дома... ну, знаешь, бывает...
And mom and andy are always out looking at houses or... well, you know, they are going out --
Показать ещё примеры для «looking at houses»...
advertisement

смотрела дом — see the house

Маклер придет смотреть дом.
An agent wants to see the house.
Митч 2 раза смотрел дом за последние 2 недели и оба раза подписывался в одно и тоже время как Джордж Ставрос.
Mitch had been to see the house twice in the last two weeks and both times signed in at the same time as someone named George Stavros.
Мы смотрим дом.
We'll see the house.
Она сказала, что дом выставлен на продажу 2 месяца и подтвердила, что жертва несколько раз смотрела дом.
She said the house has been in the market for two months and confirmed our victim had been to see the house
Поехали смотреть дома!
Let's go see the houses.
Показать ещё примеры для «see the house»...