смерть наступила в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «смерть наступила в»

смерть наступила вdeath by

Но Вы ведь написали в свидетельстве о смерти, о том, что смерть наступила в результате укуса змеи?
But you signed a death certificate stating death by snake bite.
Зная доктора Кросби, он бы сказал, что смерть наступила в результате удара.
I know Dr. Crosby says death by stabbing.
Смерть наступила в результате удушения.
Death by strangulation.
то смерть наступит в результате сердечного приступа.
If you don's specify the cause of death, they all die from a heart attack. That's the best thing about the Death Note, Ryuk.
И — внимание — по версии коронера, смерть наступила в результате... обезвоживания.
Now, the official coroner's report lists the cause of death as, get this dehydration.
Показать ещё примеры для «death by»...
advertisement

смерть наступила вcause of death was

Смерть наступила в результате удушения.
Cause of death was strangulation.
Смерть наступила в результате двух ударов по голове.
Cause of death was two blows to the head.
Похоже, смерть наступила в результате асфиксии.
ROZ: It looks like cause of death was asphyxiation.
Вскрытие показало, что смерть наступила в результате удара по голове тупым предметом.
The autopsy revealed cause of death to be blunt force trauma to the head.
Как и раньше, смерть наступила в результате передозировки морфином.
Like the previous case, the cause of death is a morphine overdose.
Показать ещё примеры для «cause of death was»...