слоновая кость — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «слоновая кость»
«Слоновая кость» на английский язык переводится как «ivory».
Варианты перевода словосочетания «слоновая кость»
слоновая кость — ivory
Мы... сказать... белый... торговец... ты... воровать... слоновый кость.
Me...tell...white trader... you...steal...ivory.
Гастон Абелен, директор угольных шахт в Сенегале и Береге Слоновой Кости, директор франко-африканской промышленной компании.
Gaston Abelin, managing director of Omnium Mining of Senegal... of Ivory Coast Coal... of the Franco-African Electricity and Industry Company.
Волевая правительница 10 миллионного народа, восседающая в своей башне из слоновой кости... неприкосновенная, незамужняя и неприступная.
The strong-willed ruler of ten million people, sitting in her ivory tower... untouched, unwed and unapproachable.
Лишь немногие исследователи и миссионеры, добытчики слоновой кости и охотники за рабами рисковали своими жизнями на ее пропитанных кровью тропах.
Only a few explorers and missionaries.. the ivory hunters and the infamous slave raiders.. risked their lives on its blood-soaked trails.
И с добычей слоновой кости хорошо сочетается.
Should go well with ivory.
Показать ещё примеры для «ivory»...
advertisement
слоновая кость — bone
Цвет слоновой кости, Дорота? Серьезно?
The bone, Dorota?
— Слоновая кость.
— That's bone.
Ты, возможно, говоришь об экрю, цвете яичной скорлупы, жемчужном, цвете слоновой кости, навахо.
What you're probably talking about is an ecru, eggshell, pearl, bone, navajo.
Одни серовато-бежевые с открытой пяткой, а другой цвета слоновой кости на шпильке.
One's a sling-back in ecru, and the other's bone with a stiletto heel.
А я до сих пор не имею понятия, какого цвета платье будет на моей спутнице, не знаю, выбрать ли мне жемчужный цвет или цвет слоновой кости.
And since I have no clue as to what color my date will be wearing, I don't know if I should go for the pearl or the bone.
Показать ещё примеры для «bone»...