слишком много вещей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слишком много вещей»

слишком много вещейtoo many things

Ниликс делает слишком много вещей, чтобы работать за одной станцией.
Neelix does too many things to have just one station.
Слишком многие вещи меняются.
Too many things keep changing.
Слишком много вещей в этом плане могут пойти не так.
There are too many things that can go wrong with this plan.
У нас слишком много вещей.
We carry too many things.
Слишком много вещей.
Too many things.
Показать ещё примеры для «too many things»...
advertisement

слишком много вещейtoo much stuff

Я думаю, что ты положила слишком много вещей на эту полку.
I think you put too much stuff on that shelf.
У него слишком много вещей.
He has too much stuff.
— И у нас слишком много вещей.
Ah, we got too much stuff.
Это потому, что у меня слишком много вещей и слишком мало места.
It's 'cause I have too much stuff, and too little place.
Ты дал ей слишком много вещей
You have given her too much stuff.
advertisement

слишком много вещейlot of stuff

Дорогая, здесь слишком много вещей.
Sweetheart, this is a lot of stuff.
— Ты отсчитываешь время для слишком многих вещей, Коуч.
— You time a lot of stuff, Coach.
Не слишком много вещей для одной ночи?
Isn't this a lot of stuff for just one night?
У Йена слишком много вещей.
He's got a lot of stuff, Ian.
Слишком много вещей для двух человек!
You have a lot of stuff for a couple!