следующая ступень — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «следующая ступень»

следующая ступеньnext step

Ты хотел перейти на следующую ступень.
You wanted to take the next step.
Я — один из Людей Будущего, следующей ступени эволюции человека.
I am one of The Tomorrow People, The next step in human evolution.
Я — один из Людей Будущего, следующей ступени эволюции человека.
I am one of the Tomorrow People, the next step in human evolution.
Если она солжёт, чтобы победить, то это будет следующей ступенью эволюции.
If it lies to win, that really would be the next step of evolution.
И следующая ступень эволюционной лестницы.
And the next step on the evolutionary ladder.
Показать ещё примеры для «next step»...
advertisement

следующая ступеньnext stage

Я увидел следующую ступень эволюции. То, что мы с Чарльзом мечтали найти.
I saw the next stage in evolution both Charles and I dreamt of finding.
Сейчас мир готов подняться на следующую ступень.
The world is moving to the next stage it should.
Приветствуйте следующую ступень человеческой эволюции.
Witness the next stage of human evolution.
Он перешел на следующую ступень своего пути.
Oh. He has begun the next stage of his walk.
Согласно лидирующей теории, осциллЯция следующая ступень в развитии теоретической и теории излучения ведут к такому заключению.
According to the prevailing theory, an oscillating the next stage in the development of theoretical and emission theories applies to the following conjecture.
Показать ещё примеры для «next stage»...