сколько у нас — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сколько у нас»
сколько у нас — how much
Сколько у нас времени, мистер Скотт?
— How much longer, Mr. Scott?
Сколько у нас еще времени? Нет, опять нет.
How much more time?
Сколько у нас есть времени?
How much time?
Сколько у нас времени? Откуда я знаю.
— How much longer?
Я на связи. Сколько у нас времени?
How much time do we have?
Показать ещё примеры для «how much»...
advertisement
сколько у нас — how long do we have
— Сколько у нас времени?
— How long do we have?
— Так, сколько у нас есть времени?
— Well, how long do we have?
— Хорошо, сколько у нас есть времени?
— Good. How long do we have?
Сколько у нас времени?
— How long do we have?
Сколько у нас времени до столкновения облаков самомнения? Не много.
How long do we have until the smug clouds collide?
Показать ещё примеры для «how long do we have»...
advertisement
сколько у нас — how much time do we have
— Сколько у нас времени?
— How much time do we have?
— Сколько у нас времени?
— Well, how much time do we have?
Сколько у нас времени?
How much time do we have left?
Сколько у нас осталось?
How much time do we have left?
— Сколько у нас времени? — Точно не знаю.
— How much time do we have?
Показать ещё примеры для «how much time do we have»...
advertisement
сколько у нас — how much money do we have
Сколько у нас денег на книжке?
How much money do we have on a (savings) book?
Сколько у нас осталось денег?
How much money do we have left?
Сколько у нас с собой денег?
How much money do we have?
Мардж, сколько у нас денег?
Marge, How much money do we have?
Сколько у нас денег осталось?
How much money do we have left?
Показать ещё примеры для «how much money do we have»...
сколько у нас — how much money we got
Сколько у нас денег?
— How much money we got?
Сколько у нас денег?
How much money we got put away?
— Сколько у нас денег?
— How much money we got?
— Сколько у нас денег осталось?
— How much money we got left?
Сколько у нас денег осталось?
How much money we got left?
Показать ещё примеры для «how much money we got»...
сколько у нас — how long have we got
Сколько у нас осталось времени?
How long have we got, Doctor?
Сколько у нас времени, чтобы заблокировать чек?
How long have we got to stop the cheque?
Сколько у нас времени?
How long have we got?
— Сколько у нас времени?
— How long have we got? — God knows.
— Сколько у нас есть времени?
— How long have we got? — I don't know.
Показать ещё примеры для «how long have we got»...
сколько у нас — what time is
Сколько у нас времени?
What time do we have?
Сколько у нас времени до выступления в школе, Джейми?
What time do we have to leave for the school, Jamie?
На все про все минута и 50 секунд. Сколько у нас времени?
— What time is it?
Сколько у нас времени?
What time is it?
Слушай, а во сколько у нас вечером эта встреча с Риком и Сэнди?
Yeah. Hey, um, what time do we have that thing tonight with, um, Rick and Sandy?
Показать ещё примеры для «what time is»...
сколько у нас — what do we got
Сколько у нас тут?
What do we got here?
И сколько у нас там?
What do we got here?
Сколько у нас?
What have we got?
Так сколько у нас людей в этом секторе?
So how many we got in the sector?
Сколько у нас?
How many have we got?
Показать ещё примеры для «what do we got»...
сколько у нас — how much time we got
— Сколько у нас времени?
— How much time we got?
— Сколько у нас есть времени?
— How much time we got?
— Сколько у нас времени?
It's genius. — How much time we got?
Сколько у нас будет времени?
After I'm done, how much time we got?
Сколько у нас времени?
How much time have we got?
сколько у нас — how many men do we have
Скотти, сколько у нас людей?
Scotty, how many men do we have?
Сколько у нас человек?
How many men do we have?
Сколько у нас здесь людей?
How many of our men do we have inside here?
— Сколько у нас людей?
— How many men will we have?
А знаете, сколько у нас людей? Четверо, включая меня.
Do you know how many men we have here?