сказать тебе кое-что важное — перевод на английский

сказать тебе кое-что важное — tell you something important

Антонио, я должен сказать тебе кое-что важное.

Antonio, I must tell you something important.

Я должна сказать тебе кое-что важное.

I need to tell you something important.

Я хочу сказать тебе кое-что важное.

I want to tell you something important.

Мне нужно сказать тебе кое-что важное и ты, наверное, будешь возражать, но...

I need to tell you something important and you'll probably want to have a wrestle, but, er...

Муж, мне нужно сказать тебе кое-что важное.

I have something important to tell you, husband.

Показать ещё примеры для «tell you something important»...

Мне нужно сказать тебе кое-что важное.

I need to tell you something very important.

Послушай, я сейчас скажу тебе кое-что важное.

Listen, kid, I'm gonna tell you something very important, okay?

Я знаю, ты слышишь меня. И я хочу сказать тебе кое-что важное

I know you can hear me, and I have something very important to tell you.

Я должна сказать тебе кое-что важное, чтобы ты, когда придешь домой, не сказал ничего глупого, как ты обычно это делаешь.

I have something very important to tell you so when you get home you don't say something stupid like you usually do.

Хочу сказать тебе кое-что важное.

I have something very important to tell you.

Показать ещё примеры для «have something very important to tell you»...