силу притяжения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «силу притяжения»

силу притяженияgravity

Не могу справиться с силой притяжения.
Gravity keeps screwing it up.
И было названо это силой тяжести, силой притяжения.
This phenomenon is called gravity.
Сила притяжения, покажи себя!
Gravity, do your th-i-i-i-i-ng!
Юпитера — самая большая планета, у него есть сила притяжения, и поэтому объект, движущиеся в его направлении, меняют траекторию в его направлении с огромным ускорением.
Jupiter being the biggest object in the solar system has the most gravity. And so other objects, little fleas, they have their own trajectory flying by, are bent from where it would be towards Jupiter and usually with an acceleration.
Чтобы противостоять гравитации, нужно наити способ применить силу, противодействующую силе притяжения.
And in order to fight against gravity, you have to have some way of applying a force which works in the opposite direction than gravity.
Показать ещё примеры для «gravity»...
advertisement

силу притяженияgravitational pull

Они отграничивают область в пространстве и времени, где сила притяжения столь сильна, что за её пределы не вырваться даже свету.
These mark out a region in space and time where the gravitational pull is so strong that light itself cannot escape.
Сила притяжения.
Gravitational pull.
Благодарите силу притяжения луны.
Thank the moon's gravitational pull.
Сила притяжения Юпитера была так велика, что комета распалась на мелкие части, летящие друг за другом.
Jupiter's gravitational pull was so great that it broke the comet into small pieces that came in one at a time.
Но если такой объект оказался в нужном месте и в нужное время, он может под действием силы притяжения планеты стать спутником.
But if one is pushed In the right direction At the right time, It can be captured by a planet's Gravitational pull,
Показать ещё примеры для «gravitational pull»...