сигнал поворота — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «сигнал поворота»

«Сигнал поворота» на английский язык переводится как «turn signal» или «indicator».

Варианты перевода словосочетания «сигнал поворота»

сигнал поворотаturn signal

И они не отключают сигнал поворота с тех пор, когда уехали из дома тем утром.
And they left that turn signal on since they left the house that morning.
Я считал щелчки... щелчки сигнала поворота.
I was counting the clicks. The... turn signal clicks.
Это что — часть сигнала поворота?
Is that a piece of the turn signal?
И ещё, я вижу, что у вас не работают сигналы поворота.
And I see that turn signal ain't working neither.
Это лампы сигналов поворота, и стоп-сигналов.
That's turn signal lamps and stop lamps.
Показать ещё примеры для «turn signal»...
advertisement

сигнал поворотаsignal

Да, вы перестроились в другой ряд без сигнала поворота.
Yeah, you changed lanes without signaling.
Вы, кажется, меняли ряд, не включив сигнал поворота, за 2 квартала отсюда.
You seemed to change lanes without signaling two blocks back.
Вы не включили сигнал поворота, когда перестраивались с полосы.
You didn't signal when you changed lanes back there.
Серебренный кабриолет Porsche, через две машины... перестроился в другой ряд, без сигнала поворота.
Silver Porsche convertible, two cars up -— lane change, no signal.
Но потом они поняли, что из-за этого стало довольно трудно подавать сигналы поворота рукой.
But then they realised that, amongst other things, that was going to make hand signals rather tricky.
Показать ещё примеры для «signal»...