сесть вместе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сесть вместе»

сесть вместеsit together

Мы сможем сесть вместе.
We can sit together.
Мы зарезервировали особые места, чтобы мы все могли сесть вместе.
We reserved some special seats so we can all sit together.
— Дейл, ты не против, если мы с Джен сядем вместе?
I see. — Dale, do you mind if Jen and I sit together?
Сядем вместе? Да.
Want to sit together?
— Или может быть вы хотите сесть вместе?
Or would you like to sit together?
Показать ещё примеры для «sit together»...
advertisement

сесть вместеsit with

Сядьте вместе с нами.
Sit with us.
Сядь вместе со Старейшинами Удов и раздели наш Сон.
Sit with the Elder of the Ood and share the dreaming.
Нужно сесть вместе с ними.
We should sit with them.
— Иди, сядь вместе с другими.
— Go sit with the other two.
Не могли бы вы сесть вместе с Элли на минутку и подумать, кого бы вы хотели назвать?
Could you sit with Ally, think of who you'd want to name?
Показать ещё примеры для «sit with»...