сделать паузу — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «сделать паузу»

«Сделать паузу» на английский язык переводится как «take a break» или «pause».

Варианты перевода словосочетания «сделать паузу»

сделать паузуtake a break

Сделай паузу, если онемеют руки!
Remember to take a break if your arms go numb!
Сделай паузу, я соскучилась.
So take a break. I miss you.
Сделай паузу.
Take a break!
Хочешь сделать паузу?
So you wanna take a break?
Потому что, думаю, что нам надо сделать паузу.
Because I think we should take a break.
Показать ещё примеры для «take a break»...
advertisement

сделать паузуpause

Сделай паузу, освежись.
The pause that refreshes.
Сделать паузу?
A pause?
Выслушайте вопрос, затем сделайте паузу перед ответом.
So, listen to the question, Then pause before you answer.
Сделай паузу после канала.
Pause after news.
— Нет, сделай паузу длиннее.
— No, pause longer.
Показать ещё примеры для «pause»...
advertisement

сделать паузуtake a beat

Может, мы просто сделаем паузу и подумаем над этим.
Maybe we just take a beat and think about it.
Просто сделай паузу.
Just take a beat.
Я просто хотел сделать паузу.
I just wanted us to take a beat.
Вообще-то, давайте просто сделаем паузу и прочувствуем, какими восхитительными были эти выступления.
Actually, let's just take a beat and... and just enjoy how amazing those performances were.
Ладно, давай сделаем паузу.
Okay, let's take a beat.
Показать ещё примеры для «take a beat»...