сворачивай налево — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сворачивай налево»

сворачивай налевоto the left

Идёте прямо, сворачиваете налево, направо и снова направо. Спасибо.
Then go left, right, and right again.
Этого не может быть, мы сворачивали налево, налево, а потом направо.
That's impossible. We took a left and a left and then a right.
'аррис продолжал сворачивать налево.
Harris kept turning to the left.
Сворачивайте налево, месье Карбадек.
...to the left, Mr. Carbedec.
Там рулёжная дорожка А сворачивает налево.
Then taxiway alpha forks off to the left.
advertisement

сворачивай налевоturn left

Нет, сворачивайте налево, месье Карбадек!
Turn left, Mr. Carbedec. LEFT!
Выбрось свой навигатор и сворачивай налево.
You, forget about that gadget and turn left.
Авто Марка Рандла, сворачивает налево на Канал Стрит.
This is Mark Rundle's car turning left onto Canal Street.
Кейти сворачивает налево, на юг...
Katie is turning left on south...
Сворачиваем налево и вверх до жилых кварталов.
A left turn and straight into the residential street