свой меч — перевод на английский

свой меч — your sword

Точи свой меч — да обратится в гнев Твоя печаль.
Be this the whetstone of your sword. Let grief convert to anger! Blunt not the heart, enrage it!
Повернись, и обнажи свой меч.
Turn and draw your sword!
Доставай свой меч.
Draw your sword.
Ну, на данный момент — подбери свой меч.
— Pick up your sword!
Эй, ты нашел свой меч?
Hey did you find your sword?
Показать ещё примеры для «your sword»...
advertisement

свой меч — your revenge

Значит вы в итоге достигли своей мести.
So, you had your revenge in the end.
Вперед, и соверши свою месть.
Go ahead and get your revenge.
Забудьте свою месть.
Forget your revenge.
Не могу обещать, что тебе удастся утолить свою месть.
I can't promise you'll get your revenge.
Так что, здесь он и свершил свою месть.
So this is where he took his revenge.
Показать ещё примеры для «your revenge»...
advertisement

свой меч — draw

Вернись и обнажи свой меч!
Therefore turn and draw!
Сейчас вернись и обнажи свой меч!
Turn and draw! Turn and draw.
Вернись и обнажи свой меч!
— Turn and draw!
Вернись и обнажи свой меч!
Turn and draw! Turn and draw!
— Вернись и обнажи свой меч!
Turn and draw.