роуди — перевод на английский

Варианты перевода слова «роуди»

роудиrowdy

За мной — Эд и Роуди, члены многообещающей подрастающей группы.
Behind me is Ed and Rowdy, members of an up-and-coming subadult gang.
Я люблю тебя, Роуди.
Love you, Rowdy.
Это медведь Роуди (Хулиган).
This is Rowdy, the bear.
Роуди. — Да?
Uh, rowdy.
Роуди мне рассказал.
Uh, rowdy gave me a heads-up.
Показать ещё примеры для «rowdy»...
advertisement

роудиrhodey

— Ясно, Роуди.
— Okay, Rhodey.
Роуди, что-то стало известно?
Rhodey, you got anything for me?
Спасибо, Роуди.
Thank you, Rhodey.
Роуди!
Rhodey!
Роуди, погрузи остальных людей на борт.
Rhodey, get the rest of the people on board that carrier.
Показать ещё примеры для «rhodey»...
advertisement

роудиroadie

Что мне нравится в «мифологии» Лемми так это то, что он был роуди у Хендрикса.
What I really like about the Lemmy mythology is that he used to be a roadie for Jimi Hendrix, too, which scores a lot of points in my book, man! He would rather play an instrument than carry it.
Дорогой Кинг Роуди.
Dear King Roadie.
Ты работаешь роуди?
You work as a roadie, right?
Кинг Роуди:
KING ROADIE:
Это для концерта Роуди.
It's for a roadie gig.
Показать ещё примеры для «roadie»...