рот закрытым — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рот закрытым»

рот закрытымmouth shut

— Я рекомендую тебе держать рот закрытым!
Mouth shut.
Только старайся держать свой сладкий рот закрытым.
Just remember to keep your sweet sweet mouth shut!
Мужик, держи свой поганый рот закрытым.
Man, keepyour bombacut mouth shut.
Знаю, вы оба хотели бы, чтобы я держал свой болтливый рот закрытым.
I know you want me to keep my big mouth shut.
Картман, просто держи свой рот закрытым.
Cartman, just keep your mouth shut.
Показать ещё примеры для «mouth shut»...
advertisement

рот закрытымyour mouth closed

— Вы зажимаете нос и держите рот закрытым, как-то так...
— Well, you pinch the nose shut, you hold the mouth closed like... yeah.
Ну раз ты тонешь, то ты пытаешься держать свой рот закрытым до последнего момента, то что если ты решаешь не открывать свой рот?
Soifyou'redrowning,and you're trying to keep your mouth closed until that very last moment, what if you choose to not open your mouth?
Когда попадем в петлю, держи свой рот закрытым, потму, что есть 100% шанс, Что какой-то чувак блеванет тебе в лицо.
When we hit the loop, keep your mouth closed 'cause there's 100% chance some dude's puke is gonna fly in your face.
Держите рот закрытым.
Keep your mouth closed.
Держи рот закрытым.
Try to keep your mouth closed.
Показать ещё примеры для «your mouth closed»...