рис — перевод на английский
Быстрый перевод слова «рис»
«Рис» на английский язык переводится как «rice».
Варианты перевода слова «рис»
рис — rice
Потому что Валенсия мексиканка, а я филиппинец и рис — это основа в обеих наших...
Because Valencia is Mexican and I'm Filipino and rice is a staple in both of our...
Хлеб, колбаса и рис.
Bread, sausage and rice.
Надо было купить немного риса в городе.
Maybe we should have bought some rice in town.
Рис с курицей и яйцами.
Rice with chicken and eggs.
Хочешь рису?
Want some rice?
Показать ещё примеры для «rice»...
рис — rhys is
Рис счастливчик, идеальный муж.
Rhys is a lucky man, a perfect husband.
Мой сын Рис вон там.
My son Rhys is right over there.
Хоть Рис глава фирмы Кенсигтон, он делает всё что его мама скажет ему.
Though Rhys is the head of the Kensington Firm, he does everything his mother tells him to.
Рис хочет предложить ей Нью-Йорк.
Rhys is going to offer her New York.
Друзья и семья Риса Гвен, мы собрались здесь сегодня, чтобы отметить свадьбу двух людей, соединив их в законе...
Friends and family of Rhys and Gwen, we're here today to celebrate the marriage of two people, a ceremony binding in law...
Показать ещё примеры для «rhys is»...
рис — fried rice
Пытаюсь купить себе немного риса со свининой, чувак.
Trying to buy me some pork fried rice, man.
Не мог бы ты передать жареный рис?
Could you pass the fried rice?
Финч.. есть ли шанс того, что ты отравил рис для парней из спецслужб?
Finch... any chance you spiked the Secret Service guy's fried rice?
Малыш Чун хочет курицу с рисом!
Little Chung wanna eat chicken fried rice!
Малыш Чун хочет курицу с рисом!
Little Chung must eat chicken fried rice!
Показать ещё примеры для «fried rice»...
рис — eat rice
Для японца рис — это всё!
Japanese people definitely like to eat rice.
Прибор, преобразующий рис в электрическую энергию.
So when you eat rice,
Если г-жа интересуется, плошки риса им достаточно.
As long as Madame is looking if you can get them a bowl of rice to eat, that's enough.
Вернулся бы сюда — уже объелся бы этим рисом.
If he came here himself, he would be already tired of eating rice.
По утрам не только молоко пей. Ешь рис.
Don't just drink milk in the mornings and eat rice.
Показать ещё примеры для «eat rice»...
рис — white rice
Дайте нам риса!
White rice!
Нет, Вы понимаете, мне нужно только три порции курицы с чесноком и рисом.
See, all I want is the three orders of the garlic chicken and the white rice. And then?
Рис... с ростками бобов.
White rice with... Plumes of steam coming up from it.
Питались рисом и тик-таком пока нас не выставили.
Lived on white rice and tic tacs until they kicked us out.
Мам, почему ты ешь только рис?
Ma, why are you just eating white rice?
Показать ещё примеры для «white rice»...
рис — officer reese
Я расскажу о вашем энтузиазме вдове Риса уверен, это её утешит
Well, I'll pass your enthusiasm onto Officer Reese's widow. I'm sure it will bring her great comfort.
Что бы мы не сделали с Марком, он всегда может сделать себе хуже, но он не всегда не прав если мы допустим, что в машине мог быть третий человек, который может быть виновен в убийстве Риса,
Nothing we can do to Mark is worse than what he's done to himself, but he's not always wrong. If we accept that there is a third person in that car who could be charged for the murders of Officer Reese,
Я заинтересована в преступлении, что произошло 12 лет назад после убийства Риса
I'm interested in a crime that happened 12 years ago after Officer Reese's murder.
Тамика была тем третьим человеком из машины, когда убили Риса что?
Tamika was the third person in the car when Officer Reese was murdered. [Scoffs] What?
Которого мы всё ещё можем арестовать за убийство Риса?
Who we could still arrest for the murder of Officer Reese?
Показать ещё примеры для «officer reese»...
рис — eat
Благодаря этой работе вы наполняете животы рисом, так что пора научиться смирению, если надеетесь видеть на столах полные тарелки!
If you want to have food to eat, you should do as we tell you.
тогда пойдём риса поедим.
let's go a grab something to eat.
за эти поставки и чашки риса не купить!
I've cooperate 30 years with him, and it's enough to eat. How many times do I have to say it?
Кен ест рис.
Yes, he ate.
рис — arroz con
Хорошо, не обвиняй меня, если твой рис с цыпленком остынет.
Well, don't blame me if your arroz con pollo is dry.
Традиционное блюдо «рис с телефоном»?
Arroz con cellphone?
Старый семейный рецепт: рис с курицей...
It's an old family recipe: arroz con...
Я хотел бы рис с курицей.
I'd love some arroz con pollo.
рис — food
Пусть Дилли варит тебе рис, после умственного труда.
Let your food do Dilly, every night after work.
У нас будет работа и рис.
There, we'll find food and work.
Мэгуми приготовила рис.
Megumi made food!
рис — some more rice
Ещё риса?
Some more rice?
Пойду посмотрю, смогу ли заставить Лили съесть еще риса.
I'm gonna see if I can get Lily to eat some more of this rice.
— Принесли рис?
— You got more rice?