рефлекс — перевод на английский

рефлекс — reflexes

Сначала он колол его иголками, проверяя рефлексы.
You know, sticking a lot of pins in him so he could get his reflexes.
Это вопрос лишь силы и рефлексов.
This is nothing but a matter of strength and reflexes.
Наши рефлексы держат нас на ходу, благодаря чему автомат и функционирует.
Our reflexes keep us wound up. So everything functions.
Историю об ужасе, страхе и рефлексах.
A story about horror, terror and reflexes.
У тебя отличные рефлексы.
You have pretty good reflexes.
Показать ещё примеры для «reflexes»...
advertisement

рефлекс — instinct

Я сказал ей, что это всего лишь рефлекс.
I told her it was just instinct.
Это как условный рефлекс, правда.
It's basic instinct, really.
Если бы у меня было время, я бы спросила, почему твой первый рефлекс это всегда держать все в секрете.
Were I so inclined, I'd question why your first instinct is to always keep matters secret.
Хорошие рефлексы.
I like your instincts.
Для работы с Шепардом нужно больше, чем хорошие рефлексы.
It takes more than just good instincts with Shepherd.
Показать ещё примеры для «instinct»...