репродукция — перевод на английский

Быстрый перевод слова «репродукция»

«Репродукция» на английский язык переводится как «reproduction».

Варианты перевода слова «репродукция»

репродукцияreproduction

Это, уважаемые лорды, репродукция похищенного микро-ключа.
This, My Lords, is the reproduction of the stolen micro-key.
Я похож на того, кто покупает репродукции?
A reproduction, me?
Благодаря репродукции, мутации и естественному отбору эволюция живых молекул пошла полным ходом.
With reproduction, mutation and natural selection the evolution of living molecules was well underway.
Конечно, это копия, репродукция.
It must be a copy, a reproduction.
Репродукция, конечно.
A reproduction, of course.
Показать ещё примеры для «reproduction»...
advertisement

репродукцияfertility

— Отправляйся в клинику репродукции.
— Go to a fertility clinic.
Она была у них доктором.. специалистом по репродукции, она изучала беременных.. Когда заболела Клэр, она сказала мне и Джеку..
She was their doctor-— their-— their fertility doctor,studyi pregnant women,and when claire was sick,she told me and jack... the reason the others wanted her baby... was for research.
Джулия была специалистом по репродукции.
Juliet was a fertility specialist.
Джулиет.. Она тут врачом по репродукции была, беременных изучала.
Juliet, she was their fertility doctor, studying pregnant women.
Как он поедет В клинику репродукции наполнить стаканчик?
How is he supposed to go to a fertility clinic to fill up a cup?
Показать ещё примеры для «fertility»...
advertisement

репродукцияprint

Мне очень нравится эта репродукция.
Thank you. Oh... Ooh, I like that print very much.
Я приобрела эту репродукцию на прошлой музейной выставке.
I got that print at the last museum show.
Я могла бы забрать твою репродукцию.
— Oh, no. You know, I could get your print back for you.
Принесла вам новую репродукцию. Взамен той, что унесла.
I brought you a new print to replace the one that I took.
И сам не зная почему, но я сходил, взял репродукцию Вермеера.
And, so, I don't know why, but I went over and I picked up the Vermeer print.
Показать ещё примеры для «print»...
advertisement

репродукцияreplica

Была репродукция.
It was replica.
Я решу кризис на Ближнем востоке, построив точную репродукцию Иерусалима в центре мексиканской пустыни.
I will solve the Middle East crisis by building an exact replica of Jerusalem in the middle of the Mexican desert.
Ну кроме той истории про репродукцию Титаника, которая пролетела в Рождество над Букингемским дворцом.
Well, apart from that replica of the Titanic flying over Buckingham Palace on Christmas Day.
А, который несколько лет назад сделал точную репродукцию Шеклтон.
Ah, who made the Shackleton replica a couple years ago.
Повторяю, это не розыгрыш. С неба падает репродукция Титаника. Она приближается к Букингемскому дворцу.
I repeat, this is not a hoax, a replica of the Titanic is falling out of the sky and it's heading for Buckingham Palace.