реабилитировать — перевод на английский

реабилитировать — exonerate

Слушайте, я тоже верю в невиновность Ласситера, но, чтобы его реабилитировать, нам нужны веские доказательства.
Look, I believe lassiter is innocent too but we need hard evidence to exonerate him.
Он думал, что у него достаточно доказательств, чтобы засадить Грейсона и реабилитировать твоего отца.
He thought he had enough evidence to hang Conrad — and exonerate your father.
Я нужен, чтобы реабилитировать Питера Деклана.
You need me to exonerate Peter Declan.
Нет, но это могло бы реабилитировать тебя.
No, but it might exonerate you.
Которое полностью реабилитирует копов, но они почему-то скрывали это видео.
Which appears to completely exonerate the cops, but they were just sitting on the tape.
Показать ещё примеры для «exonerate»...
advertisement

реабилитировать — rehabilitate

Земные тюрьмы не исправляют и не реабилитируют.
Human prisons do not rehabilitate.
Свидетель просто-напросто был вызван, чтобы её реабилитировать.
That witness was simply called to rehabilitate.
Возможно ты сможешь реабилитировать его, покажешь ему тех свидетелей имеет смысл в некотором смысле, но это может быть разрушительно эмоционально.
Maybe you can rehabilitate him, show him that executing witnesses makes sense in a way, but it can be damaging emotionally.
Ты должен или отстоять свою репутацию, или реабилитировать ее.
You must either face down your reputation or rehabilitate it.
И когда он сделал свой шаг, вы, желая реабилитировать фамилию, стали сотрудничать.
And so when he made his pitch, you, wanting to rehabilitate your family name, cooperated.
Показать ещё примеры для «rehabilitate»...