рафаэля — перевод на английский

рафаэля — rafael

— Да, я. — Я Леонардо РосИйо. Сын Рафаэля Росийо, который имеет честь быть одним из ваших пастухов, господин.
I am Leonardo Rosillo, the son of Rafael Rosillo, who has the honor to be one of your vaqueros, Patron.
Месье! А Вы родственница дона Рафаэля?
Are you a relative of Don Rafael, the one with the pharmacy?
Забудь про дядю Рафаэля он же гинеколог, дочка.
Let Uncle Rafael gynecologist who is the daughter.
Дядя моего друга Рафаэля состоит в спортклубе в Мериде*. -----------------------------------------— *Соседний город.
My friend Rafael has an uncle in the Sporting Club of Merida.
Помоги мне отнести Рафаэля.
Help me carry Rafael.
Показать ещё примеры для «rafael»...
advertisement

рафаэля — raphael

Вы обещали показать мне этого нового Рафаэля.
You promised to show me that new Raphael.
Что же ты хочешь за 1000 лир, настоящего Рафаэля?
For a thousand lira, what do you want? A real Raphael?
Что это за художник, превосходящий по значимости Рафаэля?
What this after artist, who exceeds on the significance of Raphael?
Если я увижу Рафаэля, то передам ему ваше послание.
If I see Raphael, I will give him your message.
Вы знаете Рафаэля?
Do you know Raphael?
Показать ещё примеры для «raphael»...
advertisement

рафаэля — rafael's

Слушай...сегодня день рождения Рафаэля.
Listen, today is Rafael's birthday.
Прости за то, что случилось у Ханы и Рафаэля.
I'm sorry about what happened at Hanna and Rafael's.
Ну и зачем матери Рафаэля придумывать все это, а, Чино?
So, why would Rafael's mother make up that story, Chino?
Будет легче изучить потенциал Рафаэля, Если он не будет мешать.
It'll be easier to explore Rafael's potential with him out of the way.
Хорошо, если есть автоответчик надо прослушать. А мы проверим комнату Рафаэля.
All right, if there's an answering machine, we need to listen to it, and we need to check out Rafael's room.
Показать ещё примеры для «rafael's»...
advertisement

рафаэля — raphael's

Передайте тарелку Рафаэля.
— Hand me Raphael's plate.
Разъезжая на Lamborghini вы фактически приносите миру пользу потому что она прекрасна, и люди могут смотреть на неё и наслаждатся это как владеть одной из картин Рафаэля и бегать с ней по улице держа над головой а не просто повесить на стену
By driving around in a Lamborghini, you are actually doing the world a favour. Because it's a thing of beauty, other people can look at it and they can enjoy it. It's like owning one of Raphael's virgins and running around the streets holding it above your head rather than just putting it on the wall.
Значит, путь начинается у гробницы Рафаэля?
So, the path starts at Raphael's tomb?
Но имеющиеся у нас сведения указывают на гробницу Рафаэля.
The information we have clearly refers to Raphael's tomb
Это гробница Рафаэля.
It's Raphael's tomb.
Показать ещё примеры для «raphael's»...