растереть — перевод на английский

растереть — rub

— Нужно растереть ее спиртом.
— We must rub her with alcohol.
— Может, растереть тебе ноги?
— Maybe rub your feet? — Screw you.
Я хотел бы высыпать мусорное ведро... себе в штаны, и чтобы ты пришла и растерла мусорный сок мне по ноге.
I like to put the bins out... in my pants and then have you come over and rub bin juice all over me leg.
Не хочешь, чтобы я растерла тебе спину... твоей мазью?
Would you like me to rub some balm... on your back?
Сложно не растереть эту грязь по его чистой белой рубашке.
Hard not to rub it on his clean, white shirt now.
Показать ещё примеры для «rub»...
advertisement

растереть — wax off

Растёр, левой.
Wax off, left hand.
Растёр.
Wax off.
Нанёс. Растёр.
Wax on, wax off.
— Нанёс, растёр.
— Wax on, wax off.
— Нанёс, растёр...
— Wax on, wax off.
Показать ещё примеры для «wax off»...
advertisement

растереть — grind

Это означает ударить его, растереть его в порошок, стукнуть так, чтобы он увидел 1000 звёзд!
I mean, strike him down, grind him in the dirt! Knock him so silly that he sees 1001 stars!
Для увеличения мощности мозга, растереть его и приложить ко лбу на ночь.
To increase brain power, grind it up and apply to the forehead overnight.
Пришло время ей растереть_BAR_твои кости в порошок?
— No. Is it time for herto grind your bones into dust?
Слушай, не дай им растереть тебя.
Listen, don't let them grind you down.
Они забудут про все на свете, за исключением прекрасных незнакомок, готовящихся растереть их в порошок.
Each one will have forgotten about everything, except for the fine piece of strange grinding on them.
Показать ещё примеры для «grind»...