расстроивший — перевод на английский

расстроивший — upset

Вы, должно быть, сделали нечто сильно расстроившее его.
You must have done something to upset him so badly.
Пока ты не сделала кое-что, очень расстроившее меня 45 лет назад.
Until you did something 45 years ago that upset me.
Вне сомнений, вы сказали что-то, расстроившее ее.
No doubt you've said something to upset her.
advertisement

расстроивший — overheard

Я поднял трубку и случайно услышал очень расстроивший меня звонок в ювелирный телемагазин.
I picked up the phone and accidentally overheard a very disturbing call to QVC.
Мы поговорили с вашей соседкой, которая слышала расстроивший вас телефонный разговор, правда, мы с ней предполагали, что звонок был вашему бывшему...
We've spoken to your flatmate who overheard a phone call you made where you were upset, only she, and we, presumed that this call was to your ex, Dan Hagen...
advertisement

расстроивший — другие примеры

Но, к сожалению, я получил весьма расстроившее меня видео. Скажу честно, даже обидевшее.
Unfortunately, I was sent a video which I found somewhat upsetting, and, quite frankly, a little insulting.