разминать — перевод на английский

«Разминать» на английский язык переводится как «warm up» или «stretch».

разминать — stretching my

— Просто ноги разминаю.
— Stretching my legs.
— Просто ноги разминаю.
— Just stretching my legs.
Просто... разминаю ноги.
Just... stretching my legs.
Я просто ноги разминал.
Just stretching my legs.
Просто разминаю ноги.
Just stretching my legs.
Показать ещё примеры для «stretching my»...
advertisement

разминать — flex

Разминай его.
Flex that shit.
— Я не разминал свое предплечье.
— I did not flex my forearm.
— разминать свое предплечье.
— flex your forearm.
— Ок, я не специально разминал моё предплечье.
— Okay, I didn't intentionally flex my forearm.
— Разминаю свои мышцы.
~ Flexing my muscles.
Показать ещё примеры для «flex»...
advertisement

разминать — rub

Почему ты ему разминаешь затылок?
Why does he get a neck rub?
Разминай ноги не меньше пяти минут. И пей побольше жидкости.
Rub your feet for at least five minutes and drink lots of water.
Ты здесь разминаешь?
You rub right here?
— Да нечего у меня разминать.
-1 don't have anything to rub.
Нет, потом он стал разминать мне плечи.
No, he was then rubbing my shoulders.
advertisement

разминать — exercise

По крайней мере, она может разминать ноги по утрам.
At least she can get up early to exercise.
Разминаем руки.
Exercise your elbows.
Нам с вами нужно разминать вашу омертвевшую ногу.
You and I need to exercise you necrotic toe.
ћы разминаем мозги.
We're exercising our minds.
Они сказали мне разминать ноги так часто, как смогу.
They told me to exercise my legs as often as I can.

разминать — crack

Например, Я разминаю суставы.
For instance, I crack my knuckles.
Я разминаю шею, вытягиваю спину. зная, что я просто обеспечил мою семью.
I crack my neck, I lean back, knowing that I have just provided for my family.
Я тебе спину буду разминать.
I'll crack your back.
Конечно, я бы и так разминала, но теперь... пока я здесь, я буду твоей спиноразминающей рабыней.
Of course I would crack it anyway. But now... While I'm here...
Когда я разминала ему спину?
When... when I was cracking his back?