разговаривают друг с другом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разговаривают друг с другом»

разговаривают друг с другомtalk to each other

Мы можем разговаривать друг с другом.
We can talk to each other.
Они все время разговаривают друг с другом по телефону.
They talk to each other on the phone all the time.
Секрет в том, что они разговаривают друг с другом, у них есть отношения.
The secret is that they talk to each other, that they have a relationship.
Ну да, чтобы ссориться, надо хотя бы разговаривать друг с другом.
Yes, to argue, you have to actually talk to each other.
Если мы будем просто разговаривать друг с другом как сейчас, мне кажется, что будет проще справиться со всем этим.
If we just talk to each other Like this, I feel like it makes it Easier to deal with everything.
Показать ещё примеры для «talk to each other»...
advertisement

разговаривают друг с другомspeak to each other

Соседи уважают друг друга, разговаривают друг с другом, им не безразлично, жив ты или мертв.
Neighbours like each other, speak to each other, care if anybody lives or dies!
Нам не разрешали разговаривать друг с другом.
They tell us no speak to each other. No me.
Знаешь, я помню времена, когда люди разговаривали друг с другом.
You know, I remember the days when people used to speak to each other.
— Вы с папой разговариваете друг с другом?
You and Dad speak to each other?
Которые не разговаривают друг с другом или с кем-то другим из их группы.
Who no longer speak to each other or anybody else in their band.
Показать ещё примеры для «speak to each other»...