развязывать — перевод на английский

Быстрый перевод слова «развязывать»

«Развязывать» на английский язык переводится как «to untie» или «to unfasten».

Варианты перевода слова «развязывать»

развязыватьuntie

Давай, развязывай его.
Now go ahead, untie him.
Развязывай его.
Untie him.
Лупе, развязывай шары!
Lupe, untie the balloons!
Я развязываю её часто.
I untie her plenty.
Каждую ниточку, про которую мы думали, что мы всё связали, мы снова развязываем.
Every loose end that we thought we tied up, we untie.
Показать ещё примеры для «untie»...
advertisement

развязыватьstart a

Ты должен был победить, а не развязывать войну.
Your duty was to win, not to start a war.
Он не собирается развязывать войну.
He's not gonna start a war.
Нет, давай сначала выясним, что случилось, прежде чем войну развязывать.
— Why don't we find out exactly what happened before we start a holy war?
Они не станут развязывать войну с Пакистаном, пока я решаю проблему. -Если бы.
They're not gonna start a war with Pakistan while I'm over there with my feet on the ground.
Сэр, я не хочу нападать и развязывать гражданскую войну .
Sir, I'm hardly going to attack and start a civil war.
Показать ещё примеры для «start a»...