рад это слышать — перевод на английский

«Рад это слышать» на английский язык переводится как «Glad to hear that» или «I'm glad to hear that».

рад это слышать — glad to hear it

Рад это слышать. Спасибо.
— Glad to hear it.
— Очень рад это слышать.
— Glad to hear it.
— Рад это слышать, приятель.
Glad to hear it, pal. Good night, Dad.
Рада это слышать, майор.
— Glad to hear it, Major.
Рад это слышать.
Good. Glad to hear it.
Показать ещё примеры для «glad to hear it»...
advertisement

рад это слышать — i'm glad to hear it

Рад это слышать.
Oh, well, I'm glad to hear that.
Рад это слышать.
well, I'm glad to hear that.
Рад это слышать, сэр.
I'm glad to hear that, sir.
— Рада это слышать.
— I'm glad to hear that.
Рада это слышать.
I'm glad to hear that...
Показать ещё примеры для «i'm glad to hear it»...
advertisement

рад это слышать — happy to hear that

Я так рад это слышать.
I am so happy to hear that.
Доктор Хатри будет рада это слышать.
Dr. Khatri will be happy to hear that.
Я искренне рад это слышать.
Wow. I am really happy to hear that.
Он будет рад это слышать.
He'll be happy to hear that.
Никогда не думал, что буду так рад это слышать.
Never thought I'd be so happy to hear that.
Показать ещё примеры для «happy to hear that»...
advertisement

рад это слышать — that's good to hear

Абсолютно, рад это слышать.
Oh, absolutely. That's good to hear.
— Рад это слышать.
— That's good to hear.
Ну, рад это слышать.
Well, that's good to hear.
Рад это слышать
That's good to hear.
Я рад это слышать.
That's good to hear.
Показать ещё примеры для «that's good to hear»...

рад это слышать — glad to hear you say that

Я рад это слышать от вас, сэр.
I'm glad to hear you say that, sir.
Как я рад это слышать.
Oh, now, I'm glad to hear you say that.
Я рад это слышать, Джино.
I'm glad to hear you say that, Gino.
Я рад это слышать.
Well, I'm glad to hear you say that.
— Я рад это слышать.
I'm glad to hear you say that.
Показать ещё примеры для «glad to hear you say that»...

рад это слышать — pleased to hear that

Я рад это слышать.
Well, I'm pleased to hear it.
Я рад это слышать, но чтобы это сказать, ты могла просто позвонить.
Well, I'm pleased to hear it, but you could have just as easily called to tell me that.
Что ж, рад это слышать.
Well, I'm pleased to hear it.
Я рада это слышать.
I'm pleased to hear it.
Отец будет рад это слышать.
Father will be pleased to hear that.
Показать ещё примеры для «pleased to hear that»...

рад это слышать — good to hear

Рад это слышать.
Good to hear.
Ладно, рад это слышать.
Well, good to hear.
Рад это слышать, адвокат.
Good to hear, counselor.
Ясно, рад это слышать.
Okay, good to hear.
Рада это слышать.
Good to hear.
Показать ещё примеры для «good to hear»...

рад это слышать — that's good to know

— Рад это слышать.
— Well, that's good to know.
Рада это слышать, а то я чуть не приревновала.
Well, that's good to know, I was getting a little jealous.
Рада это слышать.
That's good to know.
Я рад это слышать.
Well, that's good to know.
Рад это слышать.
That's good to know.
Показать ещё примеры для «that's good to know»...

рад это слышать — delighted to hear it

— Рад это слышать.
Delighted to hear it.
— Рад это слышать.
I'm delighted to hear it.
Я так рада это слышать.
I'm delighted to hear it.
— Хорошо, я рад это слышать.
Good, I'm delighted to hear it.
Я очень рад это слышать.
I'm delighted to hear it.
Показать ещё примеры для «delighted to hear it»...

рад это слышать — i'm happy to hear that

Рад это слышать.
Well, I'm happy to hear that.
Рад это слышать.
I'm happy to hear that.
Рада это слышать.
I'm happy to hear that.
Рад это слышать.
Aw, I'm happy to hear that.
Рада это слышать.
Well, I'm happy to hear that.
Показать ещё примеры для «i'm happy to hear that»...