ради благой цели — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ради благой цели»
ради благой цели — for a good cause
Всегда ради благой цели.
Always for a good cause.
Это же ради благих целей.
It's for a good cause.
Это же ради благой цели — помощи жертвам стихийных бедствий.
It's for a good cause. They provide disaster relief.
— Все ради благой цели.
— It's for a good cause.
Это ради благой цели, ты же знаешь?
It's for a good cause,you know?
Показать ещё примеры для «for a good cause»...
advertisement
ради благой цели — for a good reason
Если до этого дойдёт, они умрут ради благой цели.
If it comes to that, they will have died for a good reason.
Что бы другой ни делал, это ради благой цели.
That whatever the other's doing, it's for a good reason.
Разве не ты говорил, что можно красть, если это ради благой цели?
Weren't you the one that said it was okay to steal if it was for a good reason?
Они тоже умирают ради благой цели.
Those men think they're dying for a good reason.
Когда мы делаем то, что мы делаем, ради благих целей, нам не о чем беспокоиться.
When we do... what we do for good reasons... then we've got nothing to worry about.
Показать ещё примеры для «for a good reason»...