работает там — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «работает там»

работает тамwork there

— Я хочу вернуться на ферму и работать там.
I want to go back to the ranch and work there.
— Я работаю там.
Well here it is. I work there.
Они работают там.
They work there.
— Вы работаете там?
Do you work there?
И если кто-то думает, что правило это прихоть он может не работать там, или попробовать изменить его.
And if one thought a rule to be capricious his course of action could be not work there, or try to affect change.
Показать ещё примеры для «work there»...
advertisement

работает тамjob

А когда-нибудь работал там, где ты был несчастлив?
Have you ever had a job where you were miserable?
Я просто хотела, чтобы тебе не пришлось работать там, где нужно носить дурацкую шляпу.
You know, just to get you out of the job where you had to wear the silly hat?
Ну да, потому что, вряд ли кто-то захочет работать там, где его будут называть маршал Маршалл?
Yeah, 'cause who'd ever want a job Where they're marshal Marshall?
Две отличные идеи, но я работаю там, где люди видят меня в то время как они едят.
Both solid ideas, but I have a job where people see me while they're eating.
Боязнь отказа заставляеттебя постоянно работать, и работать там, где ты постоянно переезжаешь.
Fear of rejection causes you to work long hours, have a job where you move constantly. It keeps attachments to a minimum.
Показать ещё примеры для «job»...
advertisement

работает тамused to work there

Ему известно, что я работал там?
Does he know I used to work there?
Смотри, я работал там, все в порядке.
Look, I used to work there, all right.
Я работала там.
I used to work there, too.
Я знаю, потому что я работала там.
I know because I used to work there.
Судя по досье, Гомес работал там одновременно с Лэнсом Делоркой.
According to his bio, Gomez used to work there at the same time Lance Delorca did.
Показать ещё примеры для «used to work there»...