пупырышек — перевод на английский

пупырышек — wrap

Это, и кучу плёнки с пупырышками.
This and a bunch of bubble wrap.
Смотри, бабуля, полиэтилен с пупырышками.
Look, Maw Maw, bubble wrap.
Но давай всё-таки вернемся к пленке с пупырышками.
But let's get back to the bubble wrap.
Не страшно, пока ты этого не сделал, потому что в 2013 году, группа психологов из Йельского университета нашли плёнке с пупырышками другое применение, заключающееся в измерении агрессии, ясно?
That's all right, as long as you didn't, because in 2013, a group of Yale psychologists, they found another use for bubble wrap, which was to measure aggression, all right?
advertisement

пупырышек — bits

— Маленькие забавные пупырышки на...
— The little funny bits on the...
Итак, да, эти колбы Краузе — это крошечные пупырышки по всей поверхности кожи, не только на гениталиях, они не такие большие, как... — Чей это сморчок?
So, yes, these end-bulbs of Krause are tiny little bits all over the skin, not just the genitalia, they're not as big as... — Whose willy's that?
advertisement

пупырышек — those middle bits

С этой стороны пупырышки.
— Those middle bits.
С этой стороны пупырышки тут и там.
Those middle bits there and there. — Here.
advertisement

пупырышек — pop

Да, это достойно парочки пупырышков.
Yeah, that's getting quite a few pops.
Нет, этот не милый, не стоит пупырышка.
No, not that cute, not worth a pop.

пупырышек — другие примеры

— Я вся покрываюсь пупырышками.
— I can feel the goose pimples.
— Пупырышками? — Ага.
— Goose pimples?
У тебя кожа в пупырышках.
you've got goose bumps.
Глоссой с пупырышками и сосочками?
The glossa with the bumps and the papillae?
Я уже весь в пупырышках.
So say my nips.
Показать ещё примеры...