прямое нападение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прямое нападение»
прямое нападение — in the attack
Нолан и Ириса трагически погибли при нападении.
Nolan and Irisa die tragically in the attack.
Она погибла при нападении.
She died in the attack.
Понятно. Но знаете, проблема в том, что она очень похожа на бечевку, которую использовали при нападении на Триш Уинтерман.
Right, see the difficulty for us, is that this is very similar to the twine used in the attack on Trish Winterman.
Семерых предполагаемых работников убили при нападении.
Seven supposed employees were killed in the attack.
Мы должны рассмотреть возможность того что доктор Кохрейн погиб при нападении если это так ...
We should consider the possibility that Dr Cochrane died in the attack. If that's true...
Показать ещё примеры для «in the attack»...
advertisement
прямое нападение — assault
— Возможно, при нападении.
— Could have been the assault.
Это было при нападении на тебя.
It was the assault.
Видите ли, в таком деле, при нападении... эксперты обычно хоть что-то находят.
You see, in a case like this, assault, it's very, very unusual for there to be no forensic evidence at all.
Это Винс Уолш, служивший некоторое время на севере штата и пойманный при нападении с применением огнестрельного оружия несколько лет назад.
Jack: It's Vince Walsh. Served some time upstate for assault with a deadly weapon a few years back.
Может, при нападениях он использует собственный автомобиль.
Maybe he uses his vehicle for the assaults.
Показать ещё примеры для «assault»...