прошу прощения за беспокойство — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «прошу прощения за беспокойство»

«Прошу прощения за беспокойство» на английский язык переводится как «I apologize for the inconvenience» или «I'm sorry for bothering you».

Варианты перевода словосочетания «прошу прощения за беспокойство»

прошу прощения за беспокойствоi'm sorry to bother you

Прошу прощения за беспокойство.
I'm sorry to bother you.
Прошу прощение за беспокойство.
I'm sorry to bother you.
Прошу прощение за беспокойство, но он выглядит немного ...
I'm sorry to bother you, but he's getting a little...
Прошу прощение за беспокойство.
I'm sorry to bother you. My name is Simon Chord.
Прошу прощения за беспокойство, но...
I'm sorry to bother you, but...
advertisement

прошу прощения за беспокойствоsorry to bother you

Прошу прощения за беспокойство, но в городе я всегда заблуждаюсь.
Sorry to bother you, but I always get lost in this city.
Я прошу прощения за беспокойство...
A sorry to bother you...
Прошу прощения за беспокойство, миссис Данэм.
Sorry to bother you, Mrs. Dunham.
Просим прощения за беспокойство, мистер Кири.
Sorry to bother you, Mr. Keary.
Просим прощение за беспокойство, миссис Баск, но нам надо поговорить с вашим сыном.
Sorry to bother you, Mrs. Baske, but we need to talk to your son.
Показать ещё примеры для «sorry to bother you»...
advertisement

прошу прощения за беспокойствоsorry to disturb you

Прошу прощения за беспокойство.
Sorry to disturb you.
Прошу прощения за беспокойство. Но я не дума, что наша встреча была последней.
Sorry to disturb you, but I don't think this will be the last time.
Прошу прощения за беспокойство, сир,
Sorry to disturb you, Sire.
Прошу прощения за беспокойство, мэм, но только что звонил лорд Солсбери с необычной просьбой.
Sorry to disturb you, Ma'am, but I just had Lord Salisbury on the phone with an unusual request.
Прошу прощения за беспокойство, мэм.
Sorry to disturb you, Ma'am.
Показать ещё примеры для «sorry to disturb you»...