прошу всех сесть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прошу всех сесть»

прошу всех сестьplease be seated

Прошу всех сесть.
Everyone, please be seated.
Прошу всех сесть.
Please be seated.
Прошу всех сесть и сохранять тишину.
Please be seated and come to order.
advertisement

прошу всех сестьbe seated

— Господа, прошу всех сесть.
— Gentlemen, be seated.
Прошу всех сесть.
Please, be seated.
advertisement

прошу всех сесть — другие примеры

Прошу всех сесть.
Please, everyone sit.
Прошу всех сесть и замолчать
As in, if you would all sit down and shut up,
Итак, прошу всех сесть! Как можно быстрее!
Sit down everybody, as quick as you can.
Хорошо, прошу всех сесть.
All right, everybody have a seat please.
Прошу всех сесть.
Everyone, sit down.
Показать ещё примеры...