процессия — перевод на английский

«Процессия» на английский язык переводится как «procession».

процессия — procession

Мы вовремя, процессия уже выходит.
Here we go. Here comes the procession.
Процессия начинается.
The procession has started.
Где ты был во время процессии?
Where were you during the procession?
Мы всегда будем возить с собой эту похоронную процессию?
Shall we always take with us this funeral procession?
В похоронной процессии?
To a funeral procession?
Показать ещё примеры для «procession»...
advertisement

процессия — parade

Все эти смерти. Нескончаемые похоронные процессии на кладбище.
All of those deaths, the long parade to the graveyard.
Ищи Парксайд, с видом на похоронную процессию.
Look for Parkside, overlooking the parade.
Нам надо не пойти на этот пятничную процессию, а пойти в ромный тур.
We should skip that good Friday parade and go on a rum tour.
Нужно сконцентрироваться на начале и конце парадной процессии.
Focus on the start and the end of the parade.
Бадди, наконец, ухитрился прокатиться на пони в торжественной процессии на новый 1999 год.
Buddy finally got to ride a horse in the 1999 New Year's Day parade.
Показать ещё примеры для «parade»...
advertisement

процессия — funeral

Вас так огорчил вид похоронной процессии?
Did the sight of that funeral upset you?
Только что уехала похоронная процессия.
A four-hearse funeral just left.
На могиле Боба не было надгробных речей фотографии его тела не продавались в магазинах толпа не стояла под дождём, чтобы увидеть его похоронную процессию его биография так и не будет написана и в его честь не станут называть детей.
There would be no eulogies for Bob no photographs of his body would be sold in sundries stores no people would crowd the streets in the rain to see his funeral cortege no biographies would be written about him no children named after him.
Я — Верховный Директор похоронных процессий.
I am the Grand funeral director.
Точнее для его похоронной процессии.
For his funeral.
Показать ещё примеры для «funeral»...