профессор — перевод на английский
Быстрый перевод слова «профессор»
«Профессор» на английский язык переводится как «professor».
Варианты перевода слова «профессор»
профессор — professor
Джош Льюис, профессор, преподаю поэзию 18-го века.
Josh Lewis, professor of 18th-century poetry.
Тогда спокойной ночи, профессор.
Oh! Well, then, night-night, professor.
Я записал, что в один из тех дней профессор Бульвер демонстрировал своим ученикам страшный вид плотоядных растений.
I should note that in those days Professor Bulwer was teaching his students about the dreadful methods of carnivorous plants.
Профессор, а парень у нее есть?
Professor! Has she got a friend?
Рад вас видеть, профессор.
Glad to see you, Professor.
Показать ещё примеры для «professor»...
advertisement
профессор — professor's
Вот машина профессора.
That's the professor's car.
Но по мнению профессора мы теряем время.
But in the professor's opinion, we are wasting our time.
Нет. Слова профессора переврали чудовищным образом.
The professor's been misquoted outrageously.
Когда я читал дневник профессора, я кое-что узнал о планах Немо.
When I was reading the professor's journal, I learned about Nemo's plans.
Я фотограф профессора.
I'm the professor's photographer.
Показать ещё примеры для «professor's»...
advertisement
профессор — prof
Экспертом будет профессор Бауэр, который прилетит из Цюриха в пятницу.
I believe they have a prof. Bauer flying in from Zurich on Friday.
Пап, этот профессор Бауэр, такой уж авторитет?
Papa, this prof. Bauer... Does he know all the tests?
С профессором Бауэром.
What about prof. Bauer?
Да, профессор....
Hey Prof...
В этот вечер отправлялась на Луну ракета N 128 профессора Карина ...с новым об'ектом испытаний — кошкой
That evening the prof. Karin's rocket # 128 was setting off to the Moon ...with a new test object aboard — a pussycat
Показать ещё примеры для «prof»...
advertisement
профессор — sir
— Здесь только одна строчка, профессор.
One line only, sir.
Как дела, профессор?
— Please. How are you today, sir?
А Профессор?
Who, sir?
Господин профессор...
Please, sir ...
— Спокойной ночи, профессор.
— Good evening, sir.
Показать ещё примеры для «sir»...
профессор — doctor
Профессор, это не похоже на летающую тарелку.
Doctor, could that be a flying saucer?
Профессор, посмотрите!
Doctor, this is it!
Профессор, прошу вас расскажите об Элизабет.
Doctor, I beg you, tell me about Elisabeth.
Профессора не надо.
Not the doctor.
Нет, профессора нет. Но я его ассистентка.
No, the doctor isn't here.
Показать ещё примеры для «doctor»...
профессор — teacher
Профессор поживёт у нас, золотце. — А ты?
The teacher will be installed by some time.
Профессор пережил разные ужасы во время восстания. Он может рассказать вам много интересного.
The teacher has been through terrible during the Uprising.
Профессор хочет попрощаться.
Zosia, the teacher leaves.
— Не стесняйся,месье Кутелье профессор...
— M. Coutelier is a teacher. — Was.
Стивен Дедал, профессор и автор.
Stephen Dedalus, teacher and author.
Показать ещё примеры для «teacher»...
профессор — professor siletsky
— Конечно, профессор. — Когда мы снова вас услышим?
When do we hear you again, Professor Siletsky?
Когда профессор будет в Варшаве?
When does Professor Siletsky get to Warsaw?
Добрый вечер, профессор.
— Good night, Professor Siletsky.
Мне кажется, вы расстроены, профессор?
And how is Professor Siletsky?
— Профессор тут.
— Professor Siletsky is here.
Показать ещё примеры для «professor siletsky»...