противозачаточный — перевод на английский

Варианты перевода слова «противозачаточный»

противозачаточныйbirth control

Единственные таблетки, которые она пила, были противозачаточными.
The only pills she took were birth control.
Я меня закончились противозачаточные средства.
I'm out of birth control stuff.
Ты не знаешь, какие противозачаточные средства я использую, да?
You don't know what I use for birth control, do you?
— А я рассказывала о противозачаточных мерах.
To get free birth control on this campus !
Мне даже пришлось выпить сегодня две противозачаточные таблетки.
I had to take two birth control pills today.
Показать ещё примеры для «birth control»...

противозачаточныйpill

Сколько уже времени ты не принимаешь противозачаточное?
How long is it since you stopped taking the pill?
Дэнни узнал, что все это время я пила противозачаточное, и сжег книжки!
Denny found out I was on the pill, he's burnt all me books.
Пила противозачаточные таблетки, как все женщины-чужачки!
Saw the pill like all women chuzhachki!
Знаешь ведь, что я не принимаю противозачаточное.
You know I not on the pill.
— Вы-то, девочки, надеюсь, принимали противозачаточные таблетки?
— You girls are on the pill, I hope.
Показать ещё примеры для «pill»...

противозачаточныйbirth control pills

Барт повинен в следующих преступлениях. Он синтезировал слабительное из фасоли и моркови. Заменил мои противозачаточные на сладкие драже...
Bart has been guilty Of the following atrocities-— synthesizing a laxative from peas and carrots... replacing my birth control pills with Tic Tacs.
Ей нужны противозачаточные, — от её ПМС.
She wants birth control pills for her pms?
Сейчас почищу зубы, спущу в унитаз противозачаточные, и мы с тобой им покажем.
I'm gonna brush my teeth, I'm gonna flush those birth control pills and we're gonna get crackin'!
Ты не должна была ему говорить, что у тебя есть противозачаточные.
You shouldn't tell him you have birth control pills.
Понимаешь, противозачаточные.
You know, birth control pills.
Показать ещё примеры для «birth control pills»...

противозачаточныйcontraceptive

В противозачаточных таблетках.
The contraceptive pill.
Даже пару противозачаточных таблеток.
Even had a few contraceptive pills.
Ты уверен, что хочешь добавить ее противозачаточные таблетки к своей небольшой домашней аптечке?
Are you sure you want to add her contraceptive pills to your little medicine chest?
Да, но... противозачаточные таблетки.
Yes, but... a contraceptive pill.
Итак... противозачаточные таблетки.
So... the contraceptive pill.
Показать ещё примеры для «contraceptive»...

противозачаточныйmorning-after pill

Как ты думаешь, есть здесь у них противозачаточные?
You think they have that morning-after pill here?
Противозачаточное?
Morning-after pill?
Мне бы противозачаточные, пожалуйста.
I'd like the morning-after pill, please.
Нет, но я выпила противозачаточные!
No, but I took the morning-after pill!
Я целое состояние сэкономлю на противозачаточных.
Oh, I am gonna save a fortune in morning-after pills.

противозачаточныйon birth-control pills

Она пила противозачаточные.
She was on birth-control pills.
— Ни разу не видел противозачаточное? — Это твои?
— Ever seen birth-control pills before?
Автору противозачаточных таблеток?
Who developed the birth-control pill?