просто сидеть здесь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просто сидеть здесь»
просто сидеть здесь — just sit here
Ты можешь просто сидеть здесь и получать каждую неделю свою зраплату.
You can just sit here and collect your paycheck every week.
Итак, ты просто сидишь здесь.
All right, you just sit here.
— А мы просто сидим здесь.
— We just sit here.
Мы просто сидим здесь...
We just sit here...
Вы просто сидите здесь.
You just sit here.
Показать ещё примеры для «just sit here»...
advertisement
просто сидеть здесь — sit here
Как так получилось, что ты просто сидишь здесь?
How come you just get to sit here?
Но я собираюсь пойти и бороться, за то, что хочу, а если ты хочешь просто сидеть здесь, имея лишь ту жизнь, что тебе досталась, ну, делай, что хочешь!
But I am gonna go and fight for what I want, and if you just want to sit here and have life happen to you, well, do what you want.
Я хотела бы просто сидеть здесь и смотреть,.. ...как ты работаешь.
I'd like to sit here and watch while you work.
Не понимаю, как они себе представляют, что мы будем просто сидеть здесь и ждать, пока капитан появится.
I don't see how they expect us to sit here and wait for the captain to reappear.
— Ты не можешь вот так просто сидеть здесь.
— You can't sit here like that.
Показать ещё примеры для «sit here»...