просто продолжай идти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто продолжай идти»

просто продолжай идтиjust keep going

Просто продолжай идти по коридору.
Just keep going down the corridor.
Так, просто продолжай идти.
Okay, just keep going.
Мы оставить его здесь, , а затем мы просто продолжать идти, все в порядке?
We leave him here, and then we just keep going, all right?
— Чувак, просто продолжай идти.
— Dude, just keep going.
Просто продолжай идти прямо.
Just keep going straight.
Показать ещё примеры для «just keep going»...
advertisement

просто продолжай идтиjust keep walking

Просто продолжай идти и смотри вперед.
Just keep walking and looking ahead.
Просто продолжай идти.
Just keep walking.
Просто продолжайте идти.
Just keep walking.
— Кто это? — Просто продолжайте идти.
Just keep walking.
Просто продолжай идти, Мэл.
Just keep walking, Mel.
Показать ещё примеры для «just keep walking»...
advertisement

просто продолжай идтиjust keep moving

— Ни в чем, просто продолжай идти.
— Never mind, just keep moving.
Просто продолжай идти.
Just keep moving.
Просто продолжайте идти.
Just keep moving.
Мы не знаем что случилось с Уилом и Магнус, мы просто продолжаем идти вниз, у нас нет еды и воды, центр Земли здесь!
We have no idea what happened to Will and Magnus, we just keep moving down, we have no food or water. Center of the earth here!
Просто продолжай идти.
Just keep moving.
Показать ещё примеры для «just keep moving»...