просто потерялась — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просто потерялась»
просто потерялась — just got lost
— Наши приглашения просто потерялись на почте.
— Our invitations just got lost in the mail.
Может быть, они просто потерялись.
Maybe they just got lost.
Мы просто потерялись.
We-We just got lost.
Должно быть оно просто потерялось на почте.
It probably just got lost in the mail.
Никто не поверит, что такой важный файл просто потерялся.
Nobody is going to believe that a file that important just got lost.
Показать ещё примеры для «just got lost»...
advertisement
просто потерялась — just lost
Вы хотите сказать, что собранные улики, которые нужно отправить на анализ просто потерялись?
— What? — You mean blood evidence that you took for the purpose of sending to the crime lab is just lost?
Он просто потерялся.
He is just lost.
Тогда мы просто потерялись?
So, we're just lost, then?
Она просто потерялась
She's just lost.
Она просто потерялась, и все.
She's just lost, that's all.
Показать ещё примеры для «just lost»...