just got lost — перевод на русский

just got lost — просто заблудились

We just got lost on the river, you know?
Мы просто заблудились на реке, понимаете...
We just got lost in the fog.
Мы просто заблудились в тумане.
Maybe they just got lost.
Может они просто заблудились.
— We just got lost.
— Мы просто заблудились.
They just got lost in the...
Они просто заблудились в...
Показать ещё примеры для «просто заблудились»...
advertisement

just got lost — просто потерялся

Nobody is going to believe that a file that important just got lost.
Никто не поверит, что такой важный файл просто потерялся.
I think I just got lost in it all.
Думаю, я просто потерялся во всем этом.
And I just got lost.
И я просто потерялся.
He'd just get lost,
Он бы просто потерялся,
— Our invitations just got lost in the mail.
— Наши приглашения просто потерялись на почте.
Показать ещё примеры для «просто потерялся»...
advertisement

just got lost — всё равно заблудитесь

You'll just get lost!
Заблудишься только.
Just got lost.
Заблудился.
I'm sorry, I'm from Edinburgh, I just got lost.
Простите. Я из Эдинбурга. Мне кажется, я заблудился.
We just got lost.
Мы заблудились.
— You'll just get lost again.
Вы все равно заблудитесь опять.