просто подожди здесь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто подожди здесь»

просто подожди здесьjust wait here

Просто подожди здесь, пока я не вернусь.
Just wait here till I come back.
Просто подожди здесь.
— No, just wait here.
Вы просто подождите здесь и закончите свою небольшую беседу.
You just wait here and finish off your little conversation.
Просто подожди здесь.
Just wait here.
Просто подожди здесь.
Just wait here.
Показать ещё примеры для «just wait here»...
advertisement

просто подожди здесьjust wait right here

Просто подожди здесь. Отлично.
Just wait right here.
Ты можешь просто подождать здесь?
Could you just wait right here?
Просто подожди здесь, хорошо, Бейли?
Just wait right here, all right, Bailey?
Просто подождите здесь и я выйду обяснить.
Just wait right here, and I'll be out to explain.
Просто подожди здесь!
Yes, you just wait right there.
Показать ещё примеры для «just wait right here»...
advertisement

просто подожди здесьwait here

Просто подожду здесь.
Wait here.
Тогда я просто Подожду здесь.
I'll just -— ...wait here, then.
Я просто подожду здесь в машине, пока не проснутся мои друзья.
I'm just going to wait here in the car till my friends wake up.
Думаю, мы просто подождем здесь,
You know what? I think we'll wait here,
Просто подождите здесь
— Just wait here.