просто повесила трубку — перевод на английский

просто повесила трубку — just hang up

Просто повесь трубку.

Just hang up.

Если мне неадо будет закончит разговор я просто повешу трубку!

If I need to end the conversation, I will just hang up!

Вы ведь просто повесили трубку!

You don't just hang up!

Почему бы тебе не попытаться заснуть? А когда справишься, я просто повешу трубку.

Why don't you try to fall asleep and when you do, i'll just hang up.

Был самый разгар разговора, а ты просто повесила трубку.

We were in the middle of it, and then you just hung up.

Показать ещё примеры для «just hang up»...

Просто повесь трубку.

— Don't answer, hang up. — Yeah, it's me.

Просто повесили трубку.

Hang up. We'll call 91 1 .

Телефоны отключились, или этот урод просто повесил трубку?

Did these phones just go down or did that fucker hang up on me?

Я звонил что бы сказать, что я болен, а ты просто повесила трубку.

I called to tell you I was sick, and you--you hung up on me.

Я хочу кое-что сказать, но... не хочу, чтобы ты чувствовала себя обязанной отвечать, поэтому я просто повешу трубку прямо сейчас.

I'm going to say something now... but I don't want you to feel obligated to say anything back, so I'm gonna hang up right away.