просто остаться дома — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просто остаться дома»
просто остаться дома — just stay home
Они могут просто остаться дома, но им лучше стоять здесь и голодать.
They can just stay home, but they had better stay here and starve.
А может, мы просто останемся дома?
Can we just stay home?
Просто останься дома.
Just stay home.
Как насчет просто остаться дома?
How about we just stay home?
Я просто останусь дома и расслаблюсь, почистив духовку.
No, I'll just stay home and have a good time cleaning my oven.
Показать ещё примеры для «just stay home»...
advertisement
просто остаться дома — just stay in
Мы можем просто остаться дома и посмотреть сериал.
We could just stay in and watch a show on Netflix.
Давай просто останемся дома завтра вечером.
Let's just stay in tomorrow night.
Я просто останусь дома и буду смотреть кино или есть или что — то ещё. Хм.
I'll just stay in and watch a movie or get food or something.
Думаю, я просто останусь дома.
I think I'm just gonna stay in.
Я думаю мы можем просто остаться дома.
I think we should just stay in.
Показать ещё примеры для «just stay in»...