просто останови — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просто останови»
просто останови — just stop
Просто останови!
— Just stop!
Ты должен просто остановить его.
You should just stop him.
Просто остановить!
Just stop!
Просто остановите бурение и проведите тестирование.
Just stop the drills and do the testing!
Нет, просто останови его.
Just stop him.
Показать ещё примеры для «just stop»...
advertisement
просто останови — just pull over
Артур, просто останови машину.
Arthur, just pull over.
Просто останови машину.
Just pull over.
Просто останови машину, пожалуйста.
Just pull over, please.
— Просто останови!
— Just pull over!
Джексон, просто останови машину.
Jackson, just pull over the car.
Показать ещё примеры для «just pull over»...
advertisement
просто останови — stop
Может, мы просто остановим их, когда они попытаются забрать книгу?
Maybe... just maybe my boys'll stop 'em from taking the book.
Не могу же я их просто остановить. Их тут человек тридцать.
I can't stop them, can I, cos there's like 30 of them.
И тогда ты разбил мое сердце, и теперь я разобью твое... или просто остановлю твое и твоя кровь не сможет идти по венам и вены высохнут и ты сгниешь изнутри так что мир сможет увидеть тебя таким какой ты есть
And then you broke my heart, and now I'm gonna break yours... Or at least stop it from working so your blood can't flow and your veins dry up and you rot from the inside out so the world can see you exactly as you are-— cold, gray, hideous,
Вы можете сказать, что кто-то насильник, просто остановив его и обыскав?
You can tell someone's a rapist by stopping and frisking them?
Смог так просто остановить мопед...
You stopped my scooter with your bare hands!