just pull over — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «just pull over»
just pull over — просто остановись
— Just pull over!
— Просто остановись!
I-if you want me to drive, I can -— you can just pull over.
Если ты хочешь, чтобы я повела, я могу...просто остановись.
Just pull over, right up here.
Просто остановись, прямо тут.
Just pull over!
Просто остановись!
Just pull over.
Просто остановись.
Показать ещё примеры для «просто остановись»...
advertisement
just pull over — остановись
Just pull over, all right?
Остановитесь, ладно?
If you could just pull over.
Если можно, остановитесь.
Just pull over.
Остановись.
iana, just pull over so we can talk !
— Лана, остановись, давай поговорим!
So I just pulled over, got out, and walked away.
Так что я остановилась, вылезла и ушла.
Показать ещё примеры для «остановись»...
advertisement
just pull over — только что остановил
— I was just pulled over, Eli.
— Меня только что остановил патрульный.
Abby's boyfriend just pulled over Cookie Brown, and then let him go.
Парень Эбби только что остановил Куки Брауна, а затем отпустил его.
~ And tell them you've just pulled over Samuel Pinkett... ~ Tread on these tyres is dangerously low.
— И скажете, что только что остановили Сэмьюла Пинкетта... — Протекторы на шинах почти стерты.
I was just pulled over on the way to the airport.
Меня остановили по дороге в аэропорт.
Uh,uh,just pull over here and let me out.
Остановите здесь, я выйду.
Показать ещё примеры для «только что остановил»...
advertisement
just pull over — просто притормозил
Just pull over.
Просто притормози.
Just... Just pull over.
Просто... просто притормози.
Just pulling over to give you my license and registration.
Просто притормозил, чтобы показать свои права и регистрацию.
I just pulled over to rest a little bit.
Я просто притормозил, чтобы немного отдохнуть.
I just pull over and... do my Afghan war vet thing.
Я просто приторможу... и сделаю свою фишку с афганским ветераном.