происходит внутри — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «происходит внутри»

происходит внутриhappening inside

Удивительные вещи происходят внутри этой туманности.
There are amazing things happening inside these clouds.
А теперь что-то... ужасное происходит внутри моего сына.
Now there is something... Horrible happening inside my son.
Если вы чувствуете такую необходимость, возможно, нужно прислушаться к тому, что происходит внутри.
— Lf you feel the need... maybe you should listen to what's happening inside.
Ты не знаешь что происходит внутри тебя, не так ли?
You don't know what's happening inside you, do you?
Что происходит внутри?
What's happening inside?
Показать ещё примеры для «happening inside»...
advertisement

происходит внутриgoing on inside

Точно. Откровенно говоря, у нас у всех много что происходит внутри.
I mean, the truth is, all of us have things going on inside.
Так что же такое происходит внутри особняка, что требует столько охраны?
So what is going on inside this mansion that it needs that much security?
Интересно, что происходит внутри твоего крошечного мозга, а?
I wonder what's going on inside your pea brain, hmm?
Откуда вы знаете, что происходит внутри меня?
How the fuck do you know what's going on inside me?
Они хотят знать, что происходит внутри палатки.
They want to know what's going on inside the tent.
Показать ещё примеры для «going on inside»...