проектный — перевод на английский

Варианты перевода слова «проектный»

проектныйproject

По поводу темы для проектной недели.
It is about the issue for the project week.
Смысл проектной недели в том, чтобы объяснить ученикам преимущества демократии.
In the Project Week we focus on teaching the students about the benefits of the democracy for the world.
Да, для проектной недели.
Yes, for the Project Week.
Пожалуй, мы можем оформить проектную неделю так, как мы хотим.
Possibly we can manage the Project Week in a way as we want.
Кто за то, чтобы я на время проектной недели был вашей руководящей фигурой.
Who want to support me during the Project Week as your leading figure?
Показать ещё примеры для «project»...
advertisement

проектныйdesign

Я был с ней в проектной комнате... Незадолго до того, как пришла Марлен.
I was with her in the design room a bit before Marlene arrived.
Я пришел в парламент на второй срок а до этого руководил небольшой проектной фирмой...
I came into the Parliament in the second term and before that ran a small design firm...
Проектная группа ищет арт-директора. Они подбирают кандидатуру.
The design team is looking for an Art Director and recruiting for that position.
Досрочно освоены проектные мощности... по выпуску самой последней модели семейства «Жигули»
Design capacities concerning production... on the latest model of "Zhiguli" ("Lada") mastered ahead of schedule
У меня есть идея. Ещё пару месяцев мы платим фирме Теда за проектные работы, не важно над чем, а он пусть работает себе дальше в неведении.
Okay, we're paying Ted's firm for two more months of design work no matter what, so couldn't we just let him keep working and not tell him
Показать ещё примеры для «design»...