продолжать убегать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «продолжать убегать»
продолжать убегать — keep running
Продолжай убегать.
Keep running.
И единственное, что мне сейчас остается — продолжать убегать.
And now all I can do is keep running.
Я следил за вами, когда вы выходили из дома одного из самых разыскиваемых в России почти с миллионом фунтов под мышкой. И... когда я вежливо попросил вас остановиться вы побежали и продолжаете убегать.
I track you leaving the home of one of Russia's most wanted with close to a million pounds... and... when I politely ask you to stop you run, and keep running.
— Серьезно? Мы не можем просто продолжать убегать.
We can't just keep running.
— Я больше не могу продолжать убегать.
— I can't keep running anymore.
Показать ещё примеры для «keep running»...
advertisement
продолжать убегать — keep running away
Тебя преследует большой дракон, и ты продолжаешь убегать от него.
You get chased by a big dragon, but you keep running away from it.
Можешь продолжать убегать от Бога.
You can keep running away from God.
Ты не можешь продолжать убегать, Кларк.
You can't keep running away, Clark.
Ты не можешь продолжать убегать от меня.
You can't keep running away from me.
Почему ты продолжаешь убегать от меня?
Why do you keep running away?