провинность — перевод на английский

Варианты перевода слова «провинность»

провинностьcrime

За какую провинность тебя выпороли?
For what crime were you flogged?
За какую провинность?
Regarding which crime?
Рабы при дворе. Отработают свою провинность.
— They will work off their crime.
advertisement

провинностьoffence

Я взял на себя ответственность за твою провинность.
I took on the responsibility for this offence.
И какова же была провинность?
What was the offence?
advertisement

провинностьguilt

Ок.Я хочу,чтобы каждый написал его провинности на этой неделе в дневник.
Ok. I want everyone to write about guilt in their journals this week.
Не сравнивай наши провинности.
ROOSEVELT: Don't compare our guilt.
advertisement

провинность — другие примеры

«Провинность» как пишется, одно Н или два?
How do you write "misdemeanors"? With an "s" or with two ... 166.
Ты принимаешь близко к сердцу малую провинность.
— You care too much.
Некоторые провинности не искупить простым извинением, Билли.
There's not a lot in this world can't be solved with an apology, Billy.
Вы отчитываете меня за провинность.
You scold me for my wrong doings
При первой же провинности ты меня выгонишь.
At the first prank, you make me vires.
Показать ещё примеры...